INFO - ORDER

Fr. HOGG, (Aelred) - James (Lester) Hogg est né à Birmingham le 10 mars 1931 d’une branche cadette de pairs d’Angleterre. Ses études à Londres et à Cambridge lui avaient acquis les titres de B.A., M.A. et bachelier en philosophie. Il préparait un doctorat d’histoire à l’université de Fribourg (Suisse) quand il prit l’habit à la chartreuse de SELIGNAC le 23 juin 1961. Profès le 24 juin 1964, il fut envoyé hôte à FARNETA le 22 novembre 1965. Sa vraie vocation étant la recherche historique, surtout en matière religieuse, il quitta l’Ordre le 24 juin 1968. En 1971, il soutint très brillamment sa thèse de doctorat en histoire du Moyen Âge devant l’université de Salzbourg sur les plus anciens monuments de la législation des chartreux et, en 1981, sa thèse d’habilitation en littérature anglaise sur Robert Browning et le théâtre victorien. Il a enseigné à l’université de Salzbourg. Il dirige la collection des Analecta Cartusiana et a dirigé celle des Salzburg Studies in English Literature jusqu’à sa retraite en 1996. Nous ne donnons que le titre de l’article écrit en chartreuse. Les autres, innombrables, peuvent se retrouver grâce aux index et à une bibliographie parue dans Trends in English and American Studies. Literature and the Imagination. Essays in Honour of James Lester Hogg. Edited by Sabine Coelsch-Foisner, Wolfgang Görtschacher and Holger M. Klein. The Edwin Mellen Press, Lewiston/Queenston/Lampeter, 1996, in-8, 459 p. James Hogg : List of Publications p. 445-459. 1968 HOGG, Aelred, « Sidelights on the Perth Charterhouse. » Dans : The Innes Review, 19 (1968) 168-169. - 2001 HOGG, James, The Carthusians in Scotland. The Charterhouse of Perth and the Carthusian General Chapter. AC 175, Salzbourg, 2001, in-8, 151-241, ill. (Avec la photo et la biographie de l’auteur, p. 3 de la couverture.)

Pr. Dr. James HOGG
FRAHAM 9
ÖSTERREICH-5164 SEEHAM

mardi 26 juin 2012

DEUXIÈME COLLOQUE INTERNATIONAL D’ARCHÉOLOGIE CARTUSIENNE 27‐29 JUIN 2012

 
DEUXIÈME COLLOQUE INTERNATIONAL
D’ARCHÉOLOGIE CARTUSIENNE
27‐29 JUIN 2012
 CHARTREUSE DU VAL‐SAINT‐ESPRIT – GOSNAY

MERCREDI 27 JUIN
ACCUEIL ET ÉCHANGES
À partir de 16h00 : Accueil des participants résidant sur place durant le
colloque.
Pot d’accueil : Salle de séminaire, centre de congrès du Val‐Saint‐Esprit. Visite
des installations.
18h00‐19h30 : Visite du chantier de fouilles de la Chartreuse du Mont‐Sainte‐
Marie par Martine VALDHER, Responsable d’opération – Université d’Artois.
Repas à La Distillerie (Gosnay, Chartreuse du Val‐Saint‐Esprit).

JEUDI 28 JUIN
MATIN
8h30 : Accueil, Chartreuse du Val‐Saint‐Esprit, centre de conférences.
9h00 : Introduction du colloque par Alain WACHEUX, Président de la Communauté
d’agglomération de l’Artois, Artois Comm, Charles GIRY‐DELOISON, Directeur du laboratoire
CREHS de l’Université d’Artois et Stéphane REVILLION, Conservateur régional de
l’Archéologie.
PREMIER THÈME : L’ARCHÉOLOGIE CARTUSIENNE
9h30‐10h00 : Jean–Luc MORDEFROID et alii, Unité de Recherche Archéologique cartusienne,
Directeur du service et du Musée archéologique du Jura.
Archéologie et rites funéraires en chartreuse : Les cimetières du petit cloître de Sainte‐
Croix‐en‐Jarez (France, Loire) XVIe‐XVIIIe siècles.
10h00‐10h30 : Gilles ROLLIER, Docteur en Archéologie médiévale, INRAP, UMR 5138 et
Stéphane GUYOT, Docteur en Archéologie médiévale, SGInvestigations Archéologiques,
UMR 7044.
Sondages et analyses architecturales du bâti dans une chartreuse : La maison de
Basseville (Pousseaux, Nièvre) (XIVe‐XXe siècles).
Pause
11h00‐11h30 : Francis TIMMERMANS, Cartusiana Belgique.
Un ultime sursaut dans le paysage cartusien belge : La construction de la dernière
église de la Chartreuse de Liège (Belgique).
11h30‐12h00 : Mathilde DURIEZ, Université de Lyon II.
Mélan, une chartreuse féminine de Haute‐Savoie (1280‐1792).
12h00‐12h30 : Discussion
12h30‐14h00 : Repas servi au restaurant La Distillerie, Chartreuse du Val‐Saint‐Esprit de
Gosnay.

JEUDI 28 JUIN
APRES‐MIDI
DEUXIEME THÈME : L’ESPACE CARTUSIEN (CONTEXTE, RÉPARTITION ET BÂTI)
14h00‐14h30 : Rémi LEQUINT, Géo‐archéologue, Doctorant, Université de Paris X –
Université d’Artois.
Le contexte géo‐environnemental de la Chartreuse du Liget et de sa Corroirie
(Touraine).
14h30‐15h00 : Thomas JEROME, Doctorant en histoire moderne, Université d’Artois, CREHS.
Essai de topographie monastique : les chartreuses de femmes et la bulle periculoso.
15h30‐16h : Jean‐Louis BERNARD, Docteur en histoire médiévale, ingénieur INRAP Nord
Picardie.
Archéologie du bâti à la Corroirie de la Chartreuse du Liget.
Pause
16h30‐17h00 : Birgit DUKERS, Buro4 Monument en Ruimte.
Archéologie du bâti : Analyse historique de la Chartreuse de Ruremonde (Pays‐Bas).
17h00‐17h30 : Éloi DELBECQUE, Chercheur, Analecta Cartusiana.
État de la sigillographie dans la Province cartusienne de Picardie.
17h30 : Discussion
18h00‐19h00 : Remise du Prix Mahaut d’Artois et présentation des Évangiles de Denys le
Chartreux.
19h00‐ 20h00 : Repas servi au restaurant La Distillerie, Chartreuse du Val‐Saint‐Esprit.
20h30 : Concert donné en l’église Saint‐Léger de Gosnay.
Ensemble De Caelis, direction Laurence Brisset : Misse de Tournai.
Pièces anonymes des XIIIe et XIVe siècles, plain‐chant et messe polyphonique de
Tournai (1349), première messe polyphonique complète de l’histoire, conservée à la
bibliothèque de la cathédrale de Tournai.

VENDREDI 29 JUIN
MATIN
TROISIÈME THÈME : LA SECONDE VIE DES CHARTREUSES
MISE EN VALEUR DU PATRIMOINE CARTUSIEN
9h00‐9h30 : Marine GERTSCH, Attachée commerciale, Chartreuse du Val‐Saint‐Esprit,
Gosnay.
La Chartreuse du Val‐Saint‐Esprit de Gosnay : Transformation et mise en valeur.
9h30‐10h00 : Bernard LORENTZ, Association des Bénévoles de la chartreuse de Molsheim
(Bas‐Rhin).
La Chartreuse alsacienne de Molsheim : 25 ans de restauration d’une chartreuse
urbaine.
Pause
10h30‐11h00 : Aurélie FAVRE‐BRUN, Doctorante, UMR CNRS/MCC 3495 MAP (Modèles et
Simulation pour l’Architecture, l’Urbanisme et le Paysage), ENS d’Architecture de Marseille.
De l’acquisition 3D à la réalité augmentée : Le cas de l’église de la Chartreuse
pontificale du Val‐de‐Bénédiction de Villeneuve‐les‐Avignon (Gard).
11h00‐11h30 : Jacqueline et Geoffroy GUILLEMIN de MAREÜIL, Corroirie du Liget (Indre‐et‐
Loire).
Un exemple de mise en tourisme : La Corroirie de la Chartreuse du Liget.
11h30‐12h00 : Christine BRU, Chercheur, Groupe d'Histoire des Forêts Françaises.
Une chartreuse en forêt domaniale : Meyriat (Ain), ruines et paysage.
12h30 : Discussion
13h00‐14h30 : Repas servi au restaurant La Distillerie, Chartreuse du Val‐Saint‐Esprit,
Gosnay.

VENDREDI 29 JUIN
APRES‐MIDI
QUATRIÈME THÈME : LA CHARTREUSE DU MONT‐SAINTE‐MARIE DE GOSNAY
14h30‐15h00 : Martine VALDHER, Responsable d’opération, Université d’Artois, CREHS.
La fouille archéologique de la Chartreuse du Mont‐Sainte‐Marie : des résultats et des
projets.
Rémi LEQUINT, Doctorant, Université de Paris X – Université d’Artois.
Eléments d’évolution de la Chartreuse à partir de l’étude archéologique du bâti.
15h00‐15h30 : Jean‐François HENNINOT, Professeur des Universités, Directeur du master
“Instrumentation au Service de l’Art” et Antonio DA COSTA, Ingénieur d’Étude, Université
d’Artois, UCCS.
L’instrumentation au service de l’art appliquée au mobilier archéologique de la
Chartreuse du Mont‐Sainte‐Marie.
15h30‐16h00 : Philippe HIVART, Professeur des Universités, IUT de Béthune, Université
d’Artois.
Des outils du génie mécanique au service de l’archéologie. Quelques exemples
d’application en cours au profit de la Chartreuse des Dames de Gosnay.
Pause
16h30‐17h00 : Anthony GRILLOT, Université d’Artois – Université de Picardie Jules‐Verne.
La céramique médiévale et moderne de la Chartreuse du Mont‐Sainte‐Marie, aspects
économiques et sociaux.
17h00‐17h30 : Nicolas TACHET, Service archéologie, Artois Comm.
Le verre archéologique de la Chartreuse du Mont‐Sainte‐Marie.
17h30 : Discussion et conclusion du colloque

LA CHARTREUSE DU VAL‐SAINT‐ESPRIT – GOSNAY
1, rue de Fouquières 62199 Gosnay

vendredi 15 juin 2012

COLLOQUE / LES CHARTREUX ET LES ÉLITES (XIIe-XVIIIe SIÈCLES) Jeudi 30 - vendredi 31 août 2012 Université Jean-Monnet, Saint-Étienne Campus Tréfilerie, Amphithéâtre E 01

 http://portail.univ-st-etienne.fr/servlet/com.univ.collaboratif.utils.LectureFichiergw?CODE_FICHIER=1337941918196&ID_FICHE=197898

La solitude des chartreux, leur refus initial de recevoir dans leurs églises ou leurs cimetières des membres extérieurs à l'ordre ou de leur accorder des suffrages spirituels ne les a pas exemptés, dès le XIIe siècle, de relations constantes avec des élites très diverses. Aux groupes de donateurs initiaux qui concèdent les droits à l'intérieur des limites des plus anciennes maisons succèdent des fondateurs souvent illustres, notamment à partir du moment où les chartreuses s'installent à proximité immédiates des villes.
Si des travaux monographiques ont parfois abordé partiellement les relations des chartreux avec certaines familles seigneuriales, princières ou bourgeoises, ce colloque a pour ambition de centrer le propos sur le rapport des chartreux aux élites dans toute leur diversité, en proposant une approche d'ensemble à l'échelle européenne.


Jeudi 30 août 2012 – Matinée
09 h 00 Accueil.
09 h 15 Allocution de bienvenue.
09 h 30 Allocution d’ouverture.
09 h 45 Introduction scientifique par Sylvain EXCOFFON, maître de conférences à l’Université Jean-Monnet, UMR LEM-CERCOR.

Président de séance : Daniel-Odon HUREL
10 h 30 Daniel LE BLÉVEC, professeur émérite à l’Université Montpellier III, EA CEMM, co-éditeur des Analecta cartusiana : Les cardinaux avignonnais et les chartreuses.
11 h 00 Sylvain EXCOFFON : Les chartreuses et les élites en Europe au xve siècle d’après les chartes des chapitres généraux : première approche.
11 h 30 Thomas JÉRÔME, doctorant à l’Université d’Artois (Arras) : Chartreuses de moniales et élites.
12 h 00 Discussion.
12 h 30 Déjeuner.

Après-midi
Président de séance : Daniel LE BLÉVEC
14 h 00 Giovanni LEONCINI, professeur associé à l’Université de Florence : Chartreux et élites en Italie centrale et méridionale (périodes médiévale et moderne).
14 h 30 Rinaldo COMBA, professeur à l’Université de Milan : Chartreux et élites dans l’Italie du Nord : fondateurs, moines et convers (xiie-xive siècles).
15 h 00 James HOGG, professeur émérite à l’Université de Salzbourg, directeur des Analecta cartusiana : Les sépultures aristocratiques et des négociants prospères dans les chartreuses anglaises.
15 h 30 Discussion.
16 h 00 Départ pour la chartreuse de Sainte-Croix-en-Jarez.
17 h 00 Visite de la chartreuse.
18 h 00 Sylvain EXCOFFON, Bilan des connaissances historiques sur la chartreuse de Sainte-Croix-en-Jarez au Moyen Âge.
18 h 30 Alain GIRARD, directeur du Musée départemental d’art sacré du Gard, co-éditeur des Analecta cartusiana : Entre scandale et raillerie : la réception des élites en Chartreuse à travers les cartes de chartreuse et le Cahier de Villeneuve.
19 h 00 Discussion. Conclusions de la journée.
19 h 30 Dîner à la chartreuse. Retour à Saint-Étienne.

Vendredi 31 août 2012 – Matinée
Présidente de séance : Pierrette PARAVY
09 h 00 Bernard ANDENMATTEN, professeur à l’Université de Lausanne : Les chartreuses de Suisse et les élites au bas Moyen Âge.
09 h 30 Francis TIMMERMANNS, chercheur associé Analecta cartusiana : Les fondateurs et bienfaiteurs des premières chartreuses belges.
10 h 00 Tom GAENS, chercheur associé Analecta cartusiana : Atque haec quidem fuerunt ! L’épanouissement de la chartreuse de Louvain en relation avec l’élite bourguignonne-habsbourgeoise et la fondation de collèges à l’Université de Louvain.
10 h 30 Pause.
10 h 45 Albert FERRER-ORTS, maître de conférences, et Estefania FERRER, docteur, Université de Valence (Espagne) : Francisco de Aranda (1346-1438) : noble y cartujo al servicio de la corona de Aragón.
11 h 15 Coralie ZERMATTEN, post-doctorante, Technische Universität Dresden ; FOVOG : La chartreuse de Nüremberg et ses relations avec la bourgeoisie de la ville impériale aux xive et xve siècles.
11 h 45 Discussion.
12 h 15 Déjeuner.
Président de séance : Alain GIRARD
14 h 00 Meta NIEDERKORN, professeur à l’Université de Vienne (Autriche) : Gerardo and Francesco Petrarca, De vita solitaria.
14 h 30 Josep Marí GÓMEZ LOZANO, professeur à l’Université de Valence (Espagne), et Albert FERRER-ORTS : Concomitancias entre el atrio de la iglesia mayor de la cartuja de Valldecrist de Altura y el tigurio del altar de la Basílica de San Pedro de Roma.
15 h 00 Éloi DELBECQUE, chercheur associé Analecta cartusiana : L’évocation des fondateurs et donateurs dans les sceaux des chartreuses.
15 h 30 Discussion.
16 h 00 Pause.
16 h 15 Émilie-Anne PEPY, maître de conférences à l’Université de Chambéry : Les chartreux et les élites du savoir (époque moderne).
16 h 45 Laurent BORNE, doctorant à l’Université Clermont-Ferrand II ; conservateur des archives de la Grande Chartreuse : Les chartreux et les élites sociales sous le règne de Louis XIII.
17 h 15 Discussion.
17 h 45 Conclusion scientifique du colloque par Pierrette PARAVY, professeur émérite à l’Université Grenoble II, EA CRHIPA.

Auditeurs : la participation au colloque est gratuite. L'inscription est payante pour le transport, 
la visite et le dîner dans la limite des places disponibles : 35 €/personne.
Date limite des inscriptions : 22 juin 2012.
Contact : cercor@univ-st-etienne.fr 
tél. : +33 (0)4 77 42 16 70.

Renseignements
Sylvain Excoffon : sylvain.excoffon@univ-st-etienne.fr
UMR 8584 LEM-CERCOR
35 rue du 11-Novembre
F-42023 Saint-Étienne Cedex 2. Tél. : +33 (0)4 77 42 16 70
cercor@univ-st-etienne.fr
http://cercor.univ-st-etienne.fr

Partenariat
Analecta cartusiana
Association pour la restauration des cartes de Chartreuse
Association de soutien au CERCOR
Centre de recherches cartusiennes
Musée d’Art sacré du Gard
Musée de la Grande Chartreuse
Société Gorini

Comité scientifique
Sylvain Excoffon (maître de conférences à l’Université de Saint-Étienne, LEM-CERCOR) ; Alain Girard (directeur du musée d’Art sacré du Gard, co-éditeur des Analecta cartusiana) ; James Hogg (professeur émérite à l’Université de Salzbourg, directeur des Analecta cartusiana) ; Daniel Odon Hurel (directeur de recherche au CNRS UMR LEM, directeur du CERCOR) ; Daniel Le Blévec (professeur émérite à l’Université Montpellier III, EA CEMM, coéditeur des Analecta cartusiana) ; Meta Niederkorn (professeur à l’Université de Vienne, Autriche) ; Pierrette Paravy (professeur émérite à l’Université Grenoble II, EA CRHIPA).

mardi 5 juin 2012

ANALECTA CARTUSIANA / NEW TITLES - NOUVELLES PARUTIONS 2011-2012

ANALECTA 50
Bruder Philipps MARIENLEBEN
Günter AUSSEBURG
Ein Beitrag zum Verständnis des zweiten Buches
85 pp

 
ANALECTA 60:3
La Certosa di Bologna : San Girolamo di Casara
Antonella MAMPIERI
96 pp

http://www.trushare.com/0204%20May%202012/25%20Augustine%20Baker.jpg
ANALECTA 119:36
Augustine BAKER O.S.B.
A Treatise of the English Mission.
The Second Part
Edited and introduced by John CLARK
168 pp. + viii

ANALECTA 119:37
Proceedings of the Douai Abbey
Augustine BAKER Conference, September 2009
edited and introduced by
Abbot Geoffrey SCOTT O.S.B.
211 pp + xi

 














ANALECTA 185:1 Pars II
MONASTICON CARTUSIENSE
FRANCIA
Volume I, Part II : Provincia Gebennensis sive Cartusiae
Illustrations
Edited by James HOGG and Gerhard SCHLEGEL
336 pp 

ANALECTA 185:4 Pars III
MONASTICON CARTUSIENSE Volume IV
Pars III : Provincia Lombardiae Propinquioris
Volume 3 : Supplementary Photographs 2011
Robin WELLS FRCO, GRSM, ARCM, Hon. ARAM
edited by James HOGG and Gerhard SCHLEGEL
91 pp

ANALECTA 185:4 Pars IV
MONASTICON CARTUSIENSE Volume IV
Pars V : Provincia Lombardiae Remotioris
(Provincia Sancti Brunonis)
Tomo 2 : illustrations / illustrazioni
edited by James HOGG and Gerhard SCHLEGEL
a cura di James HOGG e Giovanni LEONCINI
602 pp

 http://www.sentier-nature.com/paroles/images/billets/bugey/bugey-fort-bancs-chartreuse-pierre-chatel.jpg

ANALECTA 260 Tome 1
Les Chartreuses de la Provincia Burgundiae, aujourd'hui dans le département de l'Ain et l'Ordre des Chartreux. 
Actes du Colloque de Belley 20-22 juillet 2010
270 pp


ANALECTA 260 Tome 2
Les Chartreuses de la Provincia Burgundiae, aujourd'hui dans le département de l'Ain et l'Ordre des Chartreux. 
Actes du Colloque de Belley 20-22 juillet 2010
440 pp

ANALECTA 272
Dom Luis Maria DE PONT
Una Vida de Oracion y Arte
Fco. Javier CABALLERO BERNABÉ
186 pp

ANALECTA 279/2
OBITURIA CARTUSIAE LIRENSIS
Francis TIMMERMANS
416 pp + viii

ORDERS / COMMANDES/ BESTELLUNGEN
ANALECTA CARTUSIANA
Ms. Paula HOGG
Customer Service
Fraham 9
ÖSTERREICH/AUSTRIA/AUTRICHE - 5164 SEEHAM

COMPLETE CATALOGUE (PDF) :
aelredlechartreux@wanadoo.fr

jeudi 24 mai 2012

COLLOQUE DE GOSNAY 2012 / PROGRAMME PROVISOIRE DU COLLOQUE 27-29 JUIN 2012 CHARTREUSE DU VAL-SAINT-ESPRIT - GOSNAY

Mercredi 27 Juin
A partir de 16 h

Accueil des participants résidant sur place durant le colloque.
Pot d’accueil salle de séminaire centre de congrès du Val-Saint-Esprit. Visite des installations (amphi)

18h00-19h30
Visite du chantier de fouilles de la Chartreuse du Mont-Sainte-Marie par Martine VALDHER Responsable d’opération – Université d’Artois.

Repas à la Distillerie.
_________________
Jeudi 28 Juin
MATIN
8h30 chartreuse du Val-Saint-Esprit, centre de conférences : Accueil des participants
 
9h00
Le mot du président de la communauté d’agglomération, Artois Comm M. WACHEUX ou du Vice-Président M. DELEVAL.

Le mot du président de l’université d’Artois ou du doyen de la faculté d’histoire de l’université d’Artois et/ou M Ch. GIRY-DELOISON directeur du CREHS.

Le mot du président de l’association Mahaut d’Artois. M. JEROME

PREMIER THEME : L’ARCHEOLOGIE CARTUSIENNE
Président de séance 
9h30-10h
Jean–Luc MORDEFROID et alii, Unité de Recherche Archéologique cartusienne, Directeur du service et du musée archéologique du Jura.
Archéologie et rites funéraires en chartreuse : les cimetières du petit cloître de Sainte-Croix-en-Jarez (France,Loire) XVIe. XVIIIeS.

10h00-10h30
Gilles ROLLIER, Docteur en Archéologie médiévale, INRAP, UMR 5138
Stéphane GUYOT, Docteur en Archéologie médiévale, SGInvestigations Archéologiques, UMR 7044

Sondages et analyses architecturales du bâti dans une chartreuse : La maison de Basseville (Pousseaux, Nièvre) (XIVe XXe siècles)

Pause

11h00-11h30
Francis TIMMERMANS, Cartusiana Belgique.
Un ultime sursaut dans le paysage cartusien belge : la construction de la dernière église de la Chartreuse de Liège. (Belgique)

11h30-12h
Mathilde DURIEZ, Université de Lyon II.
Mélan, une chartreuse féminine de Haute-Savoie.

12h00-12h30
Discussion
12h30-14h00
Repas servi au restaurant la Distillerie, Chartreuse du Val-Saint-Esprit.

APRES-MIDI
SECOND THEME : L’ESPACE CARTUSIEN (Contexte, répartition et bâti)
Président de séance :
14h00-14h30
Rémi LEQUINT, Géo archéologue, Doctorant, Université de Paris X – Université d’Artois
Le contexte géo-environnemental de la Chartreuse du Liget et de sa Corroirie (Touraine)

14h30-15h00
Thomas JEROME, Doctorant en histoire moderne, Université d’Artois, laboratoire CREHS- EA 4027.
Essai de topographie monastique : les chartreuses de femmes et la bulle
periculoso.

15h30-16h
Jean-Louis BERNARD, ingénieur INRAP Nord Picardie.
Archéologie du bâti à la Corroirie de la chartreuse du Liget.

 

Pause

 

16h30-17h

Birgit DUKERS, Buro4 Monument en Ruimte Chartreuse néérlandaise et restauration (Pays-Bas)


17h00-17h30
Eloi DELBECQUE, chercheur, Analecta Cartusiana
Etat de la sigillographie dans la Province cartusienne de Picardie.

17h30 Discussion

18h-19h00
Remise du PrixMahaut d’Artois et présentation des Evangiles de Denys le Chartreux.

19h00- 20h00
Repas servi au restaurant la Distillerie, Chartreuse du Val-Saint-Esprit.

20h30
Concert donné en l’église Saint-Léger de Gosnay.
Ensemble De Caelis, direction Laurence Brisset : Misse de Tournai
Pièces anonymes des XIIIe et XIVe siècles, plain-chant et messe polyphonique de Tournai (1349), première messe polyphonique complète de l’histoire, conservée à la bibliothèque de la cathédrale de Tournai.


VENDREDI 29 JUIN
MATIN
TROISIEME THEME : La seconde vie des chartreuses : mise en valeur du patrimoine cartusien
Président de séance 

9h00-9h30

Marine GERTSCH, attachée commerciale, Chartreuse du Val-Saint-EspritLa chartreuse du Val-Saint-Esprit de Gosnay (Pas-de-Calais) : transformation et mise en valeur.


9h30-10h00
Bernard LORENTZ, Association des Bénévoles de la chartreuse de Molsheim.
Chartreuse de Molsheim : 25 ans de restauration d’une chartreuse urbaine.

 

10h00-10h30

 

Pause

 

10h30-11h00

Aurélie FAVRE-BRUN, doctorante UMR CNRS/MCC 3495 MAP (Modèles et Simulation pour l’Architecture, l’Urbanisme et le Paysage), ENS d’architecture de Marseille.

De l’acquisition 3D à la réalité augmentée: le cas de l’église de la chartreuse pontificale du Val-de-Bénédiction de Villeneuve-les-Avignon (Gard).

 

11h00-11h30

 

Jacqueline et Geoffroy GUILLEMIN de MAREÜIL, Corroirie du Liget, Touraine.Un exemple de mise en tourisme: La Corroirie de la chartreuse du Liget.

 

11h30-12h00

Christine BRU, chercheur, Groupe d'Histoire des Forêts Françaises  Une chartreuse en forêt domaniale: Meyriat, ruines et paysage.

 

12h30 Discussion

 

13h00-14h30 

Repas servi au restaurant la Distillerie, Chartreuse du Val-Saint-Esprit, Gosnay.

APRES-MIDI

QUATRIEME THEME : LA CHARTREUSE DU MONT-SAINTE-MARIE

 

Président de séance :

14h30-15h

Martine VALDHER, Responsable d’opération. Université d’Artois.le décor sculpté de la chartreuse du Mont-Sainte-Marie.

Rémi LEQUINT, doctorant, Université d’Artois.

Eléments d’évolution de la chartreuse à partir de l’étude archéologique du bâti.

 

15h00-15h30

Jean-François HENNINOT, Professeur des Université, directeur du master “Instrumentation au Service de l’Art” et Antonio DA COSTA, Ingénieur d’Etude, laboratoire UCCS, Faculté des Sciences Jean-Perrin, Lens, Université d’Artois.

L’instrumentation au service de l’art appliquée au mobilier archéologique de la chartreuse du Mont-Sainte-Marie.

 

15h30-16h

Philippe HIVART Professeur des Universités, IUT de Béthune, Université d’Artois.Des outils du génie mécanique au service de l’archéologie. Quelques exemples d’application en cours au profit de la chartreuse des Dames de Gosnay.

 

16h Pause

 

16h30-17h

Anthony GRILLOT, Université d’Artois/ Université de Picardie Jules-Verne. La céramique médiévale et moderne de la Chartreuse du Mont-Sainte-Marie, aspects économiques et sociaux.

 

17h-17h30

Nicolas TACHET, Service archéologie, Artois Comm.
Le verre archéologique de la chartreuse du Mont-Sainte-Marie.

17h30 Discussion et conclusion du colloque

 

Renseignements et inscriptions:
 Martine VALDHER, 
Faculté d’histoire et géographie, 
Université d’Artois, 
9 rue du Temple, 
BP 10665, 
62030ARRAS, 
France 
martine.valdher@univ-artois.fr

vendredi 18 mai 2012

CHARTREUSE DE LAS FUENTES / Visita virtual a la Cartuja de las Fuentes

 http://www.cartujadelasfuentes.com/media/cabecera8.jpg

Buenas tardes:

Hemos realizado una nueva visita virtual a un monumento. Herramienta  multimedia ideal para conocer y divulgar tanto el territorio como el patrimonio En esta ocasión os invitamos a visitar la Cartuja de las Fuentes en el término municipal de Sariñena, en los Monegros. Es un monumento poco conocido pero que destaca por el extenso conjunto monástico amurallado y  por la calidad y extensión de la decoración mural realizada por fray Manuel Bayeu.

Gracias a esta visita virtual podemos descubrir  y disfrutar del interior de la cartuja.Mediante una serie de fotografías panorámicas enlazadas entre sí podemos adentrarnos en los diferentes recintos del monasterio

Adjuntamos algunos enlaces de interés respecto a nuestros trabajos

Fotografías Panorámicas , Aeropanos y vídeos :

http://www.visitaveruela.com

http://www.peracensemedieval.com

http://www.riegosdelaltoaragon3d.com/

http://www.aragonvirtual.es

http://www.ecas.es/ecas_aeropanos.htm

http://youtu.be/h0YkfC8F-jM

dimanche 11 mars 2012

CRESC / Journée d'études "Dom Jean-Baptiste Porion" - 22 mars 2012

http://www.icp.fr/var/icp_site/storage/images/organismes/faculte-des-lettres/actualites/journee-d-etudes-dom-jean-baptiste-porion/167387-1-fre-FR/Journee-d-etudes-Dom-Jean-Baptiste-Porion_articleimage.jpg 

Une journée d'études internationale du CRESC (Centre de Recherches et d'Etudes de Spiritualité Cartusienne) est organisée le 22 mars 2012 par Nathalie Nabert, Doyen Honoraire de la Faculté des Lettres de l'Institut Catholique de Paris et Directrice du CRESC.

Autour de la publication d'écrits inédits

Cette journée est organisée à l'occasion de la sortie du volume de correspondances et d'écrits inédits de Dom Jean-Baptiste Porion, publiés par les Editions Beauchesne, dans la collection "Spiritualité cartusienne", sous la direction de Nathalie Nabert.

Echanges intellectuels et personnels

La journée vise à mettre en évidence le tissage des liens intellectuels et humains qui contribuèrent à l'élaboration d'une philosophie de l'Etre ancrée dans l'expérience de la vie contemplative.
Dom Jean-Baptiste Porion est co-auteur avec Dom Gérard Ramakers d'Amour et silence, l'auteur de Trinité et vie surnaturelle et d'Ecoles de silence. Il est également l'éditeur et le traducteur des poésies et des lettres d'Hadewijch d'Anvers et de Béatrice de Nazareth, qu'il a fait connaître au public de langue française.

En détails

  • Jeudi 22 mars 2012 de 10h à 17h
  • Lieu: Institut Catholique de Paris - Faculté des Lettres
  • Salle à demander à l'accueil
  • Gratuit pour les étudiants et le personnel de l'ICP
    Participation aux frais: 5 euros
Télécharger le bulletin d'inscription : Bulletin inscription CRESC_mars 2012 (373,00 kB)
Télécharger le programme de la Journée d'études : Programme Journée d'études CRESC 2012 (970,14 kB)
Contact : +33 (0)1 44 39 52 88

vendredi 30 décembre 2011

JAMES HOGG PROMU OFFICIER DE LA LEGION D'HONNEUR

Le Pr. Dr. James HOGG en compagnie 
de sa fidèle secrétaire Mrs. Paula HOGG


C'est avec un immense plaisir et le sentiment de la juste rétribution de plus de 40 ans de travail que nous venons d'apprendre la promotion du Pr. Dr. James HOGG au grade d'officier de la Légion d'Honneur.

Si vous souhaitez vous joindre à nous pour présenter vos voeux à James à cette occasion vous pouvez lui écrire à :

Pr. Dr. James HOGG
FRAHAM 9
AUTRICHE - 5164 SEEHAM

NOUVEAUTE / PRESSES UNIVERSITAIRES DE GRENOBLE : Le Territoire de la Grande Chartreuse XVIe XVIIIe siècle



Collection : La Pierre et l'Ecrit 
Décembre 2011 

Durant les deux derniers siècles de l’Ancien Régime, la Grande Chartreuse a agrandi son territoire bien au-delà des limites de son Désert, fondé au xie siècle pour accueillir une poignée de religieux retirés dans la solitude et le silence. À la fin du xviie siècle, elle domine une vaste périphérie ecclésiastique aux marges du duché de Savoie et du royaume de France. Grâce à l’exploitation des ressources de leur territoire, les chartreux sont devenus entrepreneurs et banquiers.
L’affirmation de leur puissance temporelle coïncide avec leur âge d’or spirituel : la Grande Chartreuse préside aux destinées d’un ordre qui jouit d’un succès d’estime dans la société du xviie siècle, imprégnée des principes de la réforme catholique. Dans ce nouveau contexte, le rapport de l’institution monastique à l’espace montagnard devient plus complexe, d’autant qu’au xviiie siècle, le monastère de la Grande Chartreuse s’impose comme une étape incontournable du Grand Tour et de la découverte des Alpes. Comment s’articulent désormais les dimensions profane et sacrée sur le territoire de la Grande Chartreuse ? Cette question est le fil rouge de l’ouvrage, qui intéressera les amateurs d’histoire désireux de mieux connaître l’un des joyaux du patrimoine alpin.

CATALOGUE DES ANALECTA CARTUSIANA

EMAIL YOUR REQUEST TO :
DEMANDEZ LE :
FRAGEN SIE NACH :

aelredlechartreux @ wanadoo.fr

N.B. :
WHEN COPYING THE ABOVE ADDRESS 
SUPPRESS THE SPACE AROUND THE @
LORSQUE VOUS COPIEZ CETTE ADRESSE 
SUPPRIMEZ LES ESPACES AUTOUR DE l'@