Samedi 21 novembre 2015
C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Francis Timmermans, chercheur infatigable et co-fondateur de l'asbl Cartusiana.
It
is with great sadness that I inform you of the passing of our dear
friend and comrade Francis Timmermans, co-founder of Cartusiana. He
passed away quietly in his sleep on Thursday morning.
Ci-dessous est rappelé la dernière contribution majeure de Francis à la recherche cartusienne. Il avait mené de main de maître l'organisation de ce colloque. Rencontres studieuses dans les bâtiments magnifiquement rénovés de l'évêché de Liège, franche camaraderie au cours des repas partagés, entre autres, autour des boulettes de liège. Nous avions eu aussi la chance de visiter le musée rénové de la Wallonie ainsi que le trésor où à chaque fois nous avions été accueilli par leurs conservateurs. Et puis un concert donné par un groupe de chant grégorien de Louvain nous avait ébloui dans la très baroque église des bénédictines de Liège. Le tout émaillé (au grand désespoir de Francis qui aimait bien ses heures de vrai repos) des hurlements des jeux de la foire au manège installé sur la plus grande artère de la ville.
Toutes celles et tous ceux qui ont participé à ce colloque ne peuvent que s'en souvenir que comme l'un de ses rares moments où se rencontrent en harmonie, le sérieux de la recherche et l'amitié partagée. Le ciment autour de toute cette construction c'était Francis qui n'avait pas son pareil pour égailler les tablées le soir venu.
Le grand oeuvre de Francis, entrepris depuis plusieurs années, était la collecte in-extenso de tout ce que les bibliothèques et les archives du royaume et au-delà comptent de documents afférents aux Chartreuses de "Belgique". Ce travail absolument titanesque (Francis avait déjà collecté plusieurs milliers de pages) ne l'empêchait pas de continuer d'autres travaux d"édition.
Il est dur de se rappeler ainsi un ami si plein de vie.
Nous présentons à sa famille et à ses collègues-amis de Cartusiana nos plus sincères condoléances, tout particulièrement Tom, Jan et Jos.
PROCEEDINGS:
Tradition et transformation. Les chartreux dans l'Europe médiévale et moderne
Le
650e anniversaire de la fondation de la chartreuse des Douze-Apôtres à
Liège fut l’occasion informelle pour organiser un congrès du 6 au 8
octobre 2010 au Séminaire épiscopal de Liège. Dès sa fondation en 1360,
cette chartreuse présentait plusieurs éléments de la transformation
impressionnante que vécut l’ordre des chartreux à la charnière entre un
Moyen Âge finissant et le début de l’Époque moderne : une ouverture
changeante vers le monde extérieur (l’expansion vers un milieu urbain et
vers les régions à forte densité démographique tels que les Pays-Bas et
de la région du Rhin, les importants contacts et réseaux tissés entre
les milieux culturels et une élite intellectuelle et économique, la
réciprocité des influences dans le domaine de la littérature et du
renouveau spirituel), était confrontée au propositum et aux idéaux des
premiers chartreux (l’aspiration à une régularité et une tradition, une
prise de conscience grandissante de l’historicité, etc.).
Ce congrès a tenté de rassembler un certain nombre de sujets qui illustrent, dans différents domaines, la confrontation entre rupture et continuité – sans tomber dans de grandes narrations – en partant du vécu individuel des chartreux tant médiévaux que modernes dans un monde et une société desquels ils ne peuvent se détacher, à partir d’une force normative des livres liturgiques ou législatifs tenant plus de l’expression personnelle que d’être un but en soi, à partir d’une créativité permettant de percevoir les nouveaux développements comme une opportunité et pas nécessairement comme une menace.
Tradition et transformation. Les chartreux dans l'Europe médiévale et moderne.
Colloque international à l’occasion du 650e anniversaire de la fondation de la chartreuse de Liège (6-8 octobre 2010)
Actes réunis par Tom GAENS et Francis TIMMERMANS
Analecta Cartusiana 306
CERCOR (Centre européen de recherche sur les congrégations et les ordres religieux)
Saint-Etienne, 2015
ISBN 978-2-9546115-1-8
TABLE DES MATIÈRES
Tom GAENS & Francis TIMMERMANS
Avant-propos
Introduction
Tom GAENS & Francis TIMMERMANS
Aperçu de l’histoire de la chartreuse des Douze Apôtres au Mont-Cornillon à Liège (1360-1796)
James HOGG
The Charterhouse of Liège and the Carthusian General Chapter
Actes du colloque
Tom GAENS
Digues et dévotion. Les propriétés des chartreux de Zelem près de Diest dans le comté de Hollande et Zélande et la fondation de la chartreuse de Zierikzee dans une nouvelle perspective
Philippe GEORGE
Le trésor des reliques de la chartreuse de Liège
Harald GODER
Die Beziehungen zwischen der Provincia Picardiae remotioris / Provincia Teutoniae und der Provincia Rheni
Thomas JÉRÔME
Un mariage divin. Les filles de saint Bruno et la consécration des vierges
Stéphane MERCIER
Denys le Chartreux, Nicolas de Cues et la réforme dans le Christ
Nathalie NABERT
Le corps en prière dans la tradition cartusienne
Thomas OP DE COUL
The Life of a Fifteenth-Century Carthusian Gradual from Roermond
Pascal PRADIÉ
L’eucharistie chez les chartreux. L’exemple de Denys de Rickel
Monique SOMMÉ
Les duchesses de Bourgogne, bienfaitrices des chartreux
Audrey SULPICE-PÉRARD
Le Tombel de Chartrose et le Legiloque. L’histoire de la fondation de l’ordre des chartreux dans deux récits anonymes français du XIVe siècle
Norbert TRIPPEN
Die Kölner Kartause und die ersten Kölner Jesuiten in der Reformationszeit
Martine VALDHER
Chartreuse du Mont-Sainte-Marie de Gosnay. Les particularités d’une chartreuse de femmes mises en évidence par l’archéologie
Rudolf Th.M. VAN DIJK
Die Kölner Kartause als Behüterin der spätmittelalterlichen Mystik. Ihre Beziehungen zu Maria van Hout
Fabrice WENDLING
La meditatio mortis chez Hugues de Miramar et dans la première littérature cartusienne (XIIe-XIIIe siècles)
Alexander ZERFAß
Institutionis eremiticae liturgia. Das Reformantiphonar von Grandmont und sein Verhältnis zum Antiphonar der Kartause
Références bibliographiques
Index
Ce congrès a tenté de rassembler un certain nombre de sujets qui illustrent, dans différents domaines, la confrontation entre rupture et continuité – sans tomber dans de grandes narrations – en partant du vécu individuel des chartreux tant médiévaux que modernes dans un monde et une société desquels ils ne peuvent se détacher, à partir d’une force normative des livres liturgiques ou législatifs tenant plus de l’expression personnelle que d’être un but en soi, à partir d’une créativité permettant de percevoir les nouveaux développements comme une opportunité et pas nécessairement comme une menace.
Tradition et transformation. Les chartreux dans l'Europe médiévale et moderne.
Colloque international à l’occasion du 650e anniversaire de la fondation de la chartreuse de Liège (6-8 octobre 2010)
Actes réunis par Tom GAENS et Francis TIMMERMANS
Analecta Cartusiana 306
CERCOR (Centre européen de recherche sur les congrégations et les ordres religieux)
Saint-Etienne, 2015
ISBN 978-2-9546115-1-8
TABLE DES MATIÈRES
Tom GAENS & Francis TIMMERMANS
Avant-propos
Introduction
Tom GAENS & Francis TIMMERMANS
Aperçu de l’histoire de la chartreuse des Douze Apôtres au Mont-Cornillon à Liège (1360-1796)
James HOGG
The Charterhouse of Liège and the Carthusian General Chapter
Actes du colloque
Tom GAENS
Digues et dévotion. Les propriétés des chartreux de Zelem près de Diest dans le comté de Hollande et Zélande et la fondation de la chartreuse de Zierikzee dans une nouvelle perspective
Philippe GEORGE
Le trésor des reliques de la chartreuse de Liège
Harald GODER
Die Beziehungen zwischen der Provincia Picardiae remotioris / Provincia Teutoniae und der Provincia Rheni
Thomas JÉRÔME
Un mariage divin. Les filles de saint Bruno et la consécration des vierges
Stéphane MERCIER
Denys le Chartreux, Nicolas de Cues et la réforme dans le Christ
Nathalie NABERT
Le corps en prière dans la tradition cartusienne
Thomas OP DE COUL
The Life of a Fifteenth-Century Carthusian Gradual from Roermond
Pascal PRADIÉ
L’eucharistie chez les chartreux. L’exemple de Denys de Rickel
Monique SOMMÉ
Les duchesses de Bourgogne, bienfaitrices des chartreux
Audrey SULPICE-PÉRARD
Le Tombel de Chartrose et le Legiloque. L’histoire de la fondation de l’ordre des chartreux dans deux récits anonymes français du XIVe siècle
Norbert TRIPPEN
Die Kölner Kartause und die ersten Kölner Jesuiten in der Reformationszeit
Martine VALDHER
Chartreuse du Mont-Sainte-Marie de Gosnay. Les particularités d’une chartreuse de femmes mises en évidence par l’archéologie
Rudolf Th.M. VAN DIJK
Die Kölner Kartause als Behüterin der spätmittelalterlichen Mystik. Ihre Beziehungen zu Maria van Hout
Fabrice WENDLING
La meditatio mortis chez Hugues de Miramar et dans la première littérature cartusienne (XIIe-XIIIe siècles)
Alexander ZERFAß
Institutionis eremiticae liturgia. Das Reformantiphonar von Grandmont und sein Verhältnis zum Antiphonar der Kartause
Références bibliographiques
Index
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire